Jersey. Alliance Française.
Intervention et conférence avec Henriette Walter (professeur émérite de linguistique à l’Université de Haute-Bretagne, Présidente de la Société Internationale de Linguistique Fonctionnelle, Membre du Conseil International de la langue française, Membre du Conseil supérieur de la langue française)
Thème: Le français et l’anglais: un roman à épisodes
Honni soit qui mal y pense, ou l’incroyable histoire d’amour entre le français et l’anglais (Robert Laffont 2001).
Promenade en Mots. Lecture publique. Ballade littéraire en ville sur le thème «Les écrivains voyageurs».
Formation pédagogique pour Professeurs «Le français, la voix des mots».
Le sens d’un mot ou d’une expression est souvent déterminé par le contexte de l’énoncé dans lequel il se trouve. Il faut alors utiliser ce contexte pour deviner le sens du message. Il faut établir des liens entre les mots, les syntagmes, les phrases d’une conversation ou d’un texte afin de mieux les comprendre.
– Prêtez attention aux relations entre les mots.
– Utilisez le sens général de l’énoncé pour deviner le sens précis d’une expression.
– Utilisez le sens général d’une conversation et de son contexte pour deviner le sens d’une phrase.
– Utilisez le contexte social pour deviner le sens de certains mots.